Carioquinha

Carioquinha est un choro instrumental brésilien composé par Waldir Azevedo et publié pour la première fois en mai 1949. Le morceau figurait sur la face A de son premier disque solo 78 tours, Continental 16050, tandis que "Brasileirinho" occupait la face B. Bien que Brasileirinho soit devenu par la suite l'une des compositions les plus célèbres de la musique instrumentale brésilienne, Carioquinha occupe une place particulière dans la carrière d'Azevedo en faisant partie de l'enregistrement qui révéla son jeu virtuose de cavaquinho à un public plus large.

Aucun enregistrement confirmé de Carioquinha par Django Reinhardt n'est connu. La composition appartient à la tradition brésilienne du choro plutôt qu'au répertoire du swing européen associé à Django. Les deux traditions partagent néanmoins un intérêt pour les instruments acoustiques à cordes, la virtuosité instrumentale et l'improvisation mélodique expressive.

Musicalement, Carioquinha est un choro instrumental entraînant en mesure à 2/4, caractérisé par des passages mélodiques agiles, des motifs rythmiques répétitifs et des mouvements harmoniques expressifs. Le cavaquinho porte la mélodie au-dessus d'un accompagnement de guitares acoustiques, de contrebasse et d'instruments rythmiques. Ses phrases rapides, ses accents syncopés et le dialogue entre la mélodie et la ligne de basse reflètent le langage caractéristique du choro, genre brésilien associant les traditions de danse européennes à une expression rythmique proprement brésilienne.

Pour les musiciens de jazz manouche, Carioquinha constitue une alternative intéressante aux standards traditionnels de swing. Ses passages mélodiques rapides mettent à l'épreuve la technique du médiator et la précision de l'articulation, tandis que ses progressions harmoniques offrent des possibilités de mouvements chromatiques et d'improvisation. Le dialogue entre le cavaquinho soliste et les guitares d'accompagnement suggère également de nouvelles idées pour les ensembles de Gypsy jazz, particulièrement lorsque le caractère rythmique brésilien original est préservé.

Quelques anecdotes :

• Carioquinha fut publié en mai 1949 sur la face A du premier disque solo de Waldir Azevedo, tandis que le désormais célèbre "Brasileirinho" figurait sur la face B.
• Selon plusieurs témoignages, Carioquinha était initialement considéré comme le morceau le plus prometteur. Pourtant, ce fut Brasileirinho qui devint le grand succès inattendu.
• L'enregistrement original réunissait Waldir Azevedo au cavaquinho, Jorge Santos et Francisco Sá aux guitares, Moacir Gomes à l'accompagnement rythmique et Sílvio Cesar, surnommé Tarzan, à la contrebasse.
• Azevedo fut invité à enregistrer pour Continental par son directeur artistique Braguinha, qui l'avait entendu jouer à la Rádio Clube do Brasil.
• Le virtuose brésilien du cavaquinho Henrique Cazes reprit Carioquinha sur son album hommage "Henrique Cazes Tocando Waldir Azevedo" en 1990, puis sur "Relendo Waldir Azevedo" en 1997.
• La composition reste présente dans l'enseignement du choro et figure dans la collection "Clássicos do Choro Brasileiro", accompagnée d'arrangements et d'enregistrements pédagogiques.

Carioquinha représente une étape importante dans l'histoire du cavaquinho brésilien, lorsque cet instrument traditionnellement consacré à l'accompagnement commença à s'imposer davantage comme instrument soliste. Son énergie rythmique et son inventivité mélodique continuent d'inspirer les musiciens, offrant un lien enrichissant entre les traditions du choro brésilien et du jazz acoustique.